HELLBOY - Der Teufel erwacht
VÖ: 10.10.08
(LAUSCH)
Homepage:
www.mehrlausch.de
Klapptext:
Der Besitzer eines Wachsfigurenkabinetts wird ermordet und eine mysteriöse Kiste verschwindet. Die Ermittlungen zu diesem Fall führen HELLBOY, den coolsten Agenten der Behörde zur Untersuchung und Abwehr Paranormaler Erscheinungen nach Rumänien, in das Schloss eines alten Vampirs. Dort überschlagen sich die Ereignisse. HELLBOY sieht sich mit Untoten, Hexen und
alten Bekannten konfrontiert und dann ist da auch noch die Sache mit seiner Bestimmung... Ist HELLBOY wirklich auf der Welt, um das Ende der Menschheit herbei zu führen?
Sprecher:
| Hellboy | Tilo Schmitz |
| Abe Sapien | Joachim Tennstedt |
| Liz Sherman | Ranja Bonalana |
| Prof. Corrigan | Simone Ritscher |
| Rasputin | Michael Prelle |
| Waller | Jürgen Holdorf |
| Dr. Manning | Klaus Dittmann |
| Leach | Marco Reinbold |
| Hoffman | Achim Buch |
| Priester | Kurt Glockzin |
| Krönen | Peter Woy |
| Helmut Kurtz | Helmut Gentsch |
| Tonbandstimme | Wolfgang Berger |
| Zinco | Peter Tabatt |
| I. Hauptstein | Katinka Springborn |
| Hans Übler | Roland Floegel |
| Unmensch | Robert Schlunze |
| Clark | Stefan Brentle |
| Llyod | Wolfgang Berger |
| Giurescu | Wolf Frass |
| Sowie | Martin Wolf Konradin Kunze Martin Schleiß Carlheinz Heitmann Gerd Samariter Janet Ivana Sunjic |
Der Teufel erwacht Teil 2
Klapptext:
In Rumänien hat HELLBOY, der coolste Agent der "Behörde zur Untersuchung und Abwehr Paranormaler Erscheinungen" , den Vampir Giurescu aufgespürt. Doch nicht nur aus Giurescus
Schloss droht HELLBOY Unheil...
Die Behörde wird offensichtlich sabotiert, seine Kameraden in tödliche Fallen gelockt und HELLBOY sieht sich erneut einem bekannten Gegner gegenüber, der ihn an seine Bestimmung erinnert. Ist HELLBOY wirklich auf der Welt, um das Ende der Menschheit herbei zu führen?
Sprecher:
| Hellboy | Tilo Schmitz |
| Abe Sapien | Joachim Tennstedt |
| Liz Sherman | Ranja Bonalana |
| Prof. Corrigan | Simone Ritscher |
| Rasputin | Michael Prelle |
| Waller | Jürgen Holdorf |
| Dr. Manning | Klaus Dittmann |
| Nicholas | Günter Kütemeyer |
| Baba Jaga | Dorothea Hagena |
| Priester | Kurt Glockzin |
| Hekate | Elga Schütz |
| Krönen | Peter Woy |
| Helmut Kurtz | Helmut Gentsch |
| Tonbandstimme | Wolfgang Berger |
| Koku | Peter Tabatt |
| I. Hauptstein | Katinka Springborn |
| Von Klempt | Hennes Bender |
| Teufel | Klaus Robra |
| Clark | Stefan Brentle |
| Llyod | Wolfgang Berger |
| Giurescu | Wolf Frass |
| Sowie | Bernd Hölscher Wolfgang Berger Frieder Schölpple Janet Ivana Sunjic Gerd Samariter Nadja Grotefend Martin Schleiss Roland Floegel Martin Wolf |
Kritik:
/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Normale Tabelle"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
Es entwickelt sich etwas. Genau genommen der Inhalt und die nötige Storyline die man vom Team der B.U.A.P rund um Hellboy bereits früher, mit der „Saat der Zerstörung“ erwartet hätte. Der Missions- und Einsatzcharakter des Teams rückt weit mehr in den Vordergrund. Gut so. Weniger gut, daß erneut lange Monologe von z.B. Rasputin die Handlung hemmen und immens ausbremsen. Das ellenlange Sinnieren und Versinnbildlichen bringt das Hörspiel einfach in keinster Weise nach vorne. Weiterhin sehr gewöhnungsbedürftig die von Tilo Schmitz selbst übernommenen Erzähl-Parts in actionlastigen Hellboy Szenen. Diesen geht so viel an Spannung und Rasanz aufgrund der flapsig, schnoddrigen Erzählweise verloren. Cool, ja. Zwanghaft dauercool, nein. Dies geht auf Dauer nach hinten los. Dass hier inhaltlich wieder einmal die Grenzen des Nationalsozialismus (wie bereits in der Schwarzen Sonne) angerissen werden ist zwar kein Kritikpunkt, dürfte bei dieser Thematik allerdings weiterhin die Geister scheiden. Ist und bleibt halt ein heikles Thema. Wie bereits im ersten Teil erscheinen einige Szenen zu lang. Desweiteren vermisse ich schmerzlich eine gewisse Spannung die immer wieder durch lange Monologe unterdrückt wird. Immerhin besitzt „Der Teufel erwacht“ sehr viele gute Ansätze, verfügt über eine weit gesteigerte, glaubwürdige Soundkulisse und gute Sprecher. Hellboy hat auch mit „Der Teufel erwacht“ noch keine wirklich eigene Atmosphäre erreicht, sondern schmückt sich nach wie vor mit dem Mäntelchen der Schwarzen Sonne. Machart, Umsetzung und die über allem herrschende Stimmung erinnert immer noch zu sehr an die Schwesterserie. Nicht verkehrt, auf Etabliertes,Bewährtes zurückzugreifen und erneut umzusetzen. Leider aber weiterhin nicht originell. Inhaltlich interessant und Lausch-typisch umgesetzt, der große Wurf ist Hellboy in meinen Augen aber noch nicht geworden. In der Kürze liegt die Würze. Wären auch diese beiden Teile knapper und rasanter ausgefallen, wäre der negative Eindruck, ob der vielen Längen, vielleicht nicht ganz so offensichtlich. Ein tolle Lizenz und ein gut gemachtes Hörspiel, das nach wie vor so gar nicht nach Hellboy klingen mag.