MIMI RUTHERFURT - und die Fälle 16 - 18 Boxset
VÖ: bereits veröffentlicht
(Maritim)
Homepage:
www.verlagsgruppe-hermann.de
Klapptext:
Selten zuvor war das öffentliche Interesse an einer Hinrichtung so groß wie im Falle des jungen Shawn Mayfield, schließlich legt man ihm die kaltblütige Ermordung seiner gesamten Familie zur Last. Die Beweise für seine Schuld sind erdrückend und niemand bezweifelt, das er den Strang verdient hat. So ist es nicht weiter verwunderlich, das es Mimi schwer fällt der Bitte ihrer Freundin Audrey Montgomery nachzukommen, den fast ein Jahrzehnt zurückliegenden Fall erneut unter die Lupe zu nehmen. Doch schon bald treten erste Unstimmigkeiten zu Tage, die die Schuld des jungen Mannes fragwürdig erscheinen lässt.
Sprecher:
Mimi Rutherfurt | Gisela Fritsch |
Audrey Montgomery | Viola Sauer |
Shawn Mayfield | Johannes Berenz |
Myra Bunton | Melanie Fouché |
Cedric Adams | Jürgen Kluckert |
Mary Albert | Anita Hopt |
Beamter | Walter von Hauff |
Klapptext:
Der Friedhof von Gutts Hill soll verlegt werden. Die Arbeiten kommen gut voran, doch dann ereignet sich ein grauenvolles Verbrechen. Im offenen Grab eines hochrangigen Armeeoffiziers werden am Tag der Umbettung, zwei Leichen entdeckt. Welche Bedeutung haben die am Tatort hinterlassenen Bestandteile einer Hochzeit? Warum wurden die sterblichen Überreste des Toten aus seiner letzten Ruhestätte gestohlen? Fragen die einer Aufklärung bedürfen, wenn Mimi ihrem alten Freund Colonel Rollins, bei der Aufklärung der seltsamen Vorgänge, behilflich sein will.
Sprecher:
Mimi Rutherfurt | Gisela Fritsch |
Colonell Rollins | Peter Groeger |
Inspektor Brewster | Bernd Vollbrecht |
Reilly | Andreas Fröhlich |
Atkins | Udo Schenk |
Constable | Christian Toberentz |
Mr. Twining | Stefan Kaminski |
Jacob Cloonan | Ole Pfennig |
Gailes | Lutz Riedel |
Holborne | Frank-Otto Schenk |
Damien Fawls | Stefan Staudinger |
Emma | Anke Reitzenstein |
Klapptext:
Mimi und ihre Freundin Audrey verbringen ein Wochenende in London. Spontan beschließen sie, ihren Ausflug mit einem Einkaufsbummel durch das weltberühmte Kaufhaus Harrods zu krönen. Doch das beeindruckende Warenangebot des Hauses verliert schnell seinen Glanz, als beide Frauen zu ihrem Erschrecken feststellen, dass sie den Ladenschluss versäumt haben. Noch kein wirklicher Grund zu Beunruhigung, bis man feststellt, man ist nicht allein im Haus! Eine Nacht voller Gefahren nimmt ihren Anfang!
Sprecher:
Mimi Rutherfurth | Gisela Fritsch |
Audrey Montgomery | Viola Sauer |
Mr. Boyle | Michael Iwannek |
Carl Maxwell | Erich Räuker |
Ernie Wisemann | Michael Tiez |
Kritik:
Eine weitere 3´er Box der Rutherfurt Reihe schneit kurz vor Weihnachten mit den Folgen 16-18 noch ins Haus. Allerdings muss ich gleich zu Anfang ankreiden, das die die inhaltliche Qualität, nachdem es mit der letzten 3´er Box merklich aufwärts ging, hier wieder sehr offensichtlich nach unten sackt. In jeder Folge stellt man Mimi einen Ihrer altbekannten Weggefährten zur Seite um wenig überraschende, langatmige Fälle zu lösen. Es ist und soll ja auch so sein, das Mimi Rutherfurt eine reines Retro-Krimi-Publikum bedient, stellenweise verhalten sich aber Personen und Charaktere dermaßen wirklichkeitsfremd und persifliert, das die Krimifälle viel an ihrer Glaubwürdigkeit verlieren. Zum Bersten voll mit Klischees, präsentieren sich Gangster betont debil wie begriffsstutzig. Im Gegenzug agieren Polizisten überfordert und geistig langsam während Täter sich immer reuig und geständig zeigen. Ein Punkt an dem diese Retro Reihe viel an Glaubwürdigkeit und eher zur Persiflage degradiert wird, satt mit realen, auf alt getrimmten Krimis zu unterhalten. Nimmt man Bezug auf die einzelnen Fälle, ist es „Die Ruhe der Toten“, in dessen Verlauf der alte Haudegen Clifford Rollins an Mimis Seite steht, noch eine der besseren und glaubwürdigeren Abenteuer dieser Compilation. „Galgenfrist“ und „Diebe in der Nacht“ hingegen, in denen Audrey Montgomery die rechte Hand unserer Hobbyermittlerin gibt, arten leider im wahrsten Sinne des Wortes, in eine dialogtechnische Kaffefahrt der beiden Heldinnen aus, wie sie belangloser nicht sein könnte. Außerdem besitzen gerade in diesen Folgen die Dialoge, denen der sonstige Rutherfurtsche Pfiff fehlt, fast schon einschläfernde Längen. Banalitäten werden ausgewalzt und bis ins letzte ausgereizt. Hört man zudem „Diebe in der Nacht“ meint man eine fast deckende Kopie des Films „Kevin allein in New York“ zu hören. Dämliche Gangster und fast gänzlich emotionslose Helden inclusive. Im krassen Gegensatz zu den einfallslosen Geschichten stehen an dieser Stelle die schön intonierten und vielseitigen Geräuschkulissen der Reihe. Man ruht sich nicht auf atmosphärischer Untermalung aus, sondern versucht den Beschallungshintergrund mit Abwechslung und nicht geloopten Endlosschleifen vielfältig zu gestalten. Auf diese Art schafft man ein eigenes wie stimmungsvolles Flair. Musikalisch bewegt man sich neben dem bereits altbekannten Serientheme auf beschwingten aber eher dezenten Orchesterthemen. An der Sprecherfront geben sich viele Maritim Stammsprecher die Klinke der Aufnahmekabine in die Hand. Geboten werden gute bis solide Leistungen, die sich allerdings abhängig von den teils befremdlich gespielten alter Ego Rollen unterscheiden. Kommt man zum Fazit dieser 3´er Box, steht die liebevolle Intonierung und durchweg guter Sprechereinsatz im krassen Gegensatz zu den wenig originellen Storys, die zudem mit dicken Längen innerhalb der Storys und zähen Ausführungen der Protagonisten durch Belanglosigkeiten so manches mal an den Nerven zerren.