SHERLOCK HOLMES - Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs - 05 - Die Affenfrau
VÖ: 18.05.12
(Lübbe Audio)
Homepage:
www.titania-medien.de
Klapptext:
Zum Entsetzen von Mrs. Hudson stellen sich eines Tages unangemeldet die sicherlich außergewöhnlichsten Auftraggeber in der Baker Street 221 B ein, die es je gab. Der Fall, den sie Sherlock Holmes zur Aufklärung übertragen, steht ihrem befremdlichen Aussehen in nichts nach...
Sprecher:
Sherlock Holmes – Joachim Tennstedt
Dr. John H. Watson – Detlef Bierstedt
Mrs. Hudson – Regina Lemnitz
Nicodemus – Dirk Petrick
Prinzessin Marietta – Daniela Reidies
Zenora Pastrana – Susanne Tremper
Leonard – Matthias Keller
Elvira – Ingrid von Bergen
Valerie Hudson – Susanne Uhlen
Violet Hudson – Hilgegard Meier
Mr. Sherman – Lothar Didjurges
J. Marx – Rolf Berg
Frederick Treves – Horst Naumann
Joseph Merrick – Patrick Wolff
Kritik:
Sehr, sehr stimmungsvoll startet diese im Jahrmarkt Genre angesetzte Folge um den großen Meisterdetektiv und offenbart ihm und seinem kongenialen Partner einen frischen Fall. Das Setting stimmt, hat Charme und ein dichtes Flair. Die Sprecher sind gerade in dieser Folge sehr gut besetzt, passen perfekt zu ihren Charakteren und auch die sonst eher schüchtern gesetzten Soundeffekte werden hier deutlich nach oben geschraubt. So webt man von Beginn an eine sehr dichte Atmosphäre, die von dem sehr klangvollen Soundtrack noch unterstrichen wird. Joachim Tennstedt und Detlef Bierstedt brillieren erneut und machen großartige Mimen aus anderen, alten Holmes Serien fast vergessen. Was auffällt, dass gerade das Dialogbuch wieder einem formidabel geschrieben wurde. Wortreich und variabel kann sich hier so manche Hörspielreihe eine dicke Scheibe abschneiden. Storytechnisch macht man den Hörer anfangs sehr neugierig, flacht aber auch hier im letzten Drittel wieder merklich ab. Was sehr schade ist, denn von Potential und Machart gibt die Reihe wirklich etwas her. So bleibt es bei behäbiger, vorhersehbarer Detektivarbeit, die Spannung und große Überraschungen leider vermissen lässt.
Fazit: Atmosphärisch und liebevoll gestaltete Folge, die mit ausgezeichneten Sprechern glänzt, inhaltlich aber ein wenig angestaubt wirkt. Dies ist zwar gewollt und passend ins sonstige Titania Potpourri integriert, ein wenig smarter innerhalb der Geschichten dürfte es aber doch zu gehen. Für Holmes Freunde aber trotzdem ein Muss.