ACCEPT


 
Mailer Interview
Interviewpartner: Wolf Hoffmann (guitar)

Homepage:
www.acceptworldwide.com

Zusammen mit SAXON, IRON MAIDEN, JUDAS PRIEST und MOTÖRHEAD haben ACCEPT auch meine ersten Gehversuche im klassischen Heavy Metal geprägt. Wurzeln, denen ich bis heute eisern treu geblieben bin. Nach dem superben aktuellen Hammeralbum "Stalingrad", (für mich d a s Heavy Metal Highlight des Jahres), dessen Inhalt flexibler denn je gezeigt hat, weshalb ACCEPT so unverzichtbar für die Heavy Metal Fangemeinde sind, habe ich mir erlaubt, der Band spontan aus dem Bauch heraus einige Fragen zu stellen.

Zunächst eines vorab: Es war mir eine Ehre, dieses Album reviewen zu dürfen. Danke für dieses Hammerteil, das für mich zu den Highlights 2012 gehört. Nun zu den Fragen:

FFM-Rock:
Das neue Album "Stalingrad" zeigt es wieder deutlich. Ihr hattet schon immer ein ausgeprägtes Faible für geschichtsträchtig behaftete und politische Themen. Mir war schon immer seit ich ACCEPT das erste Mal hörte, klar, dass Ihr eine unpolitische Band seid, die bewusst auf bedrückende Kriegsthemen aufmerksam macht. Gibt es einen besonderen oder bestimmten Beweggrund dafür?

Wolf:
Hallo, Michael. Danke für die netten Worte. Die Reaktion auf BLOOD OF THE NATIONS und STALINGRAD hat uns im wahrsten Sinne des Wortes umgehauen. Natürlich hofft jeder Musiker auf Erfolg, ist ja klar. Aber man weiß ja auch, die Konkurrenz ist groß und die Fans anspruchsvoll ... Was uns passiert ist, kann man getrost ein Wunder nennen. Aber dazu später. Du wolltest was über die Inhalte von ACCEPT wissen. Wer uns verfolgt hat, hat miterlebt, dass wir seit BALLS TO THE WALL gesellschaftskritische Themen aufgegriffen haben, mit Schwerpunkt auf menschliche Eigenschaften. Politik, Religion, Macht usw...nichts haben wir ausgelassen. Die Faszination wie POWER umgesetzt wird - auf allen Gebieten des Lebens ist - wie historisch gesehen behautet wird, von ACCEPT eventuell sogar als aller erste METAL BAND aufgegriffen worden und das haben wir beibehalten. Unsere Handschrift ist durchgehend dieselbe geblieben bis heute. Wir haben den Texter gewechselt - wie Ihr vielleicht festgestellt habt und Mark Tornillo hat natürlich als Amerikaner andere Schwerpunkte und Sichtweiten. Denke aber, er tut, was er kann, um die Tradition fortzuführen und wir geben ihm dazu alle Unterstützung, die er braucht. Wir wollten aber auch, dass er sich in seinen Texten ebenfalls wiederfindet und das glaube ich - hat geklappt.

FFM-Rock:
Das hat es , und wie. Die treue ACCEPT Fangemeinde (einschließlich mir) liebt dieses Album, ebenso wie dessen sahnigen Vorgänger.

Wo seht ihr die Unterschiede zwischen dem keineswegs schwachen Vorgänger "Blood of the Nations" und eurem aktuellen Album "Stalingrad"?

Wolf:
Das überlassen wir den Fans und Leuten wie Dir. Unsere Fans haben uns voll aufgebaut und wir waren extrem inspiriert. STALINGRAD ist wie BLOOD OF THE NATIONS in der gleichen Situation entstanden: Wahnsinnige Freude und enorme Energie, für beide Produktionen haben wir ja weit weniger als 6 Monate vom ersten Ton bis zur Voe gebraucht. Es hat auch damit zu tun, dass wir uns so frei wie noch nie fühlen. ja, klar...man will unbedingt "gewinnen" aber ich glaube, unser Geheimnis ist, dass wir uns dem Moment hingeben - ganz gleich, was dabei herauskommt. Allerdings muss ich gestehen, ist alles nicht ganz so einfach - ich bin Perfektionist und für mich gilt nur eins - besser sein als je zuvor. Und - wir haben in ANDY SNEAP den Partner gefunden, der für uns ideal ist.

FFM-Rock:
Prima, dann hat alles gepasst.

Wie erklärt Ihr Euch den unglaublichen Erfolg seit Eurem starken Comeback "Blood of the Nations"? Ich meine, das Album wurde in über 40 Ländern Heavy Metal Album des Jahres und es steht im Rock Hard sogar verdient an der Spitze der Lesercharts... Das Album wurde bei Fans und Presse weltweit gleichermaßen extrem hoch gehandelt, demzufolge müsst Ihr unter gewaltigem Druck gestanden haben...

Wolf:
Wie ich gerade sagte, ich stehe immer unter Druck, aber nicht aus diesem Grund, den Du angesprochen hast. Es ist die Selbstkritik, die MICH vorantreibt - nicht immer zur Freude der anderen. Wir können nicht voraussehen, was die Fans denken. Aber es sind die Fans, die uns sagen, was wir für ein Album abgeliefert haben, was für eine Show wir machen und glaube mir, nur DAS zählt ja eigentlich. Ich habe festgestellt, dass die Fan die Wahrheit spüren und dankbar antworten - in manchen Charts sind wir mit beiden Produktionen, die Hallen sind voll, wir schweben 10 Meter über dem Boden und die Fans singen mit, dass sich das Dach hebt. Kann es noch schöner sein?

FFM-Rock:
Nein. Dieses Feeling ist unglaublich. Das merkt man bei euren Auftritten.

Welche Themen außer oben bereits erwähnten geschichtlichen Inhalten die sich um Kriege bzw. deren Auswirkungen drehen, greift ihr textlich auf und verarbeitet sie in Eurer Musik?

Wolf:
habe ich ja schon gesagt - ALLES, was die Menschlichen Seiten zeigt. Aber, durch Mark sind eben auch weniger tiefgreifende Themen auf dem Tablett.. THE GALLEY ist ein gutes Beispiel, TEURTONIC TERROR usw. ebenfalls... Wir sind immer noch ACCEPT, Tief und Schwer ...aber, wir haben Mark und der bringt "Leichtfüßigkeit" mit ins Spiel.

FFM-Rock:
Ihr polarisiert gern. Kontroverse war bei ACCEPT schon immer ein Thema. Damals wie heute. Warum ist dem so, was ist da Eure Meinung ?

Wolf:
Das kommt von DEAFFY :-)) da kommt das her ursprünglich und ich denke, es ist die Kontroverse und wie wir damit umgehen - die ACCEPT ausmacht. STALINGRAD ist eben nicht einfach über die Schlacht, die ja geschichtlich eine der Wichtigsten war - sondern über BROTHERS IN DEATH.... Menschen, die im Sterben auf dem Schlachtfeld zueinanderfinden und feststellen - wir sind alle Brüder.

FFM-Rock:
An welchen Auftritt aus den letzten zwei Jahren, wo Ihr viel on Tour wart, erinnert ihr Euch besonders gern, und warum? Erzähl mal eine Anekdote.

Wolf:
Oh, das kann ich gar nicht so ohne Weiteres. Wir sind immer wieder erstaunt, wie gleich die Menschen überall sind. Sicher gibt es unterschiedliche Temperamente - aber auf einem Metal Konzert da geht's ab und wenn die Band delivered, gibt's kein Halten mehr, ob man in Asien, Europa oder Amerika ist. Wieder ein Beweis, die Menschlichen Emotionen sind überall gleich!

FFM-Rock:
Im Titelsong ist die russische Nationalhymne heraus zu hören. Was hat es damit auf sich?

Wolf:
Meine Liebe zur Klassik ... Das Thema hat mich sehr bewegt und ich konnte das nicht mehr loswerden, dass diese Hymne dazu passt, wie nichts anderes!

FFM-Rock:
Seht Ihr kompositorische Parallelen zu früheren Alben wie "Restless & Wild", "Breaker", "Balls to the Wall" oder "Metalheart"? Der Titelsong vom aktuellen Album erinnert mich ein wenig an "Balls to the Wall", bei "Shadow Soldier" bin ich geneigt an "Winterdreams" oder "Head over Heals" zu denken, während mir bei "Twist of Fate" das Stück "Dogs on Leads" in den Sinn kommt.

Wolf:
na ja, ist ja auch ganz natürlich , dass man UNS in unseren Songs wiederfindet....wie immer. Ich hoffe sogar, dass genau DAS passiert

FFM-Rock:
Das letzte Wort gehört Euch. Gibt es etwas, das Ihr besonders Euren Fans mitteilen wollt?

Wolf:
OHNE EUCH, WAEREN WIR NICHT DA WO WIR SIND! UND WIR KOENNEN UNS NUR SO BEDANKEN, IN DEM WIR UNSER BESTES GEBEN.... ON STAGE UND MIT UNSERER MUSIK. WENN IHR READY FUER DIE NAECHSTE RUNDE SEID, DANN SIND WIR ES AUCH!!

FFM-Rock:
Ja! Das ist ein Wort. Auch wir werden für die nächste Runde bereit sein.

Harte Arbeit bringt Erfolg und wenn es eine Band verdient hat, dann ihr!

Danke für das Interview und auch weiterhin viel Glück und Erfolg, auf dass ACCEPT auch weiterhin starke Alben des Kalibers "Blood of the Nations" und "Stalingrad" herausbringen und ihrer großen weltweiten Heavy Metal Fangemeinde noch möglichst lange erhalten bleiben!